.
Si nuestra Jota Aragonesa es conocida mundialmente, cantada principalmente en castellano, por ser esta la lengua predominante en nuestra región, justo será, que también se cante en aragonés, esa lengua nuestra, que poco a poco, considerando a veces que hablábamos mal, hemos ido marginándola, hasta el punto, que solo unas cuantas palabras sueltas han perdurado en nuestra conversación diaria entre las gentes de nuestros pueblos.
Según se ha puesto de manifiesto en distintas charlas sobre la fabla aragonesa, algunas impartidas por Jesús Flores, filólogo clásico de esta lengua. En nuestra comarca de Las Cinco Villas quedan algunos afortunados pueblos, como Biel, Fuencalderas y Luna, entre otros, que conservan muchas palabras de nuestra antigua lengua; pero este amigo riverano, al explicarnos o traducirnos la letra de esa preciosa jota del Alto Aragón, nos deja constancia que también en Rivas se guardan muchas de esas palabras, que por nada del mundo debemos marginar.
Gracias Javier Flores, por insertar en tu página, Rivaspress, ese vídeo, que como considero interesante no dudo en traer a mi Blog, confiando en tu aceptación, y recomendando desde aquí, otras grabaciones sobre nuestra fabla, realizadas por Jesús Flores, al que felicito.
2 comentarios
Gracias a ti por ponerlo en tu blog, me alegro que te guste. Espero hacer más cuando Jesús vuelva por Rivas. Supongo que ya verías el resto de vídeos donde hablaba de la fabla Aragonesa, aquí os dejo el enlace para el que no los haya visto:
http://www.rivaspress.com/2009/08/breve-historia-de-la-fabla-aragonesa.html
Un saludo !
Yo tamién hei ascuitau bellas palabras en a nuestra luenga aragonesa en as carreras d’Exeya, no cal pas anar dica Ribas ta ascuitar-las. Tamién en Uncastiello, en Sadaba, en Malpica, en Orés u en Luesia, u mesmo en Petiella, encara que siga una poblazión de Nabarra. Dito ixo, m’ha feito muito goyo ista dentrada, que cal felizitar, con una jota de Pepe Lera muit conoxita. Tamién m’adibo á las felizitazions á Jesús Flores,
Si querez ascuitar belatra canta en a nuestra luenga, tenez una d’a Ronda de Boltaña astí, en o mío blog, e tamién una atra de Mallacán.