Revista de Filología «ALAZET» nº 28
Una vez más, nos sorprende Marcelino Cortés con sus trabajos toponímicos, y esta vez, en el número 28 de la Revista de filología «Alazet» que edita el Instituto de Estudios Altoaragoneses, con un artículo en el que analiza un conjunto de nombres de lugar con la terminación -rr- en el Alto Aragón: En la Toponimia de las Cinco Villas, el único topónimo que aparece en su trabajo es Isuerre, pueblo de las Altas Cinco Villas, en la Bal d’Onsella.
Según me aclara Marcelino Cortés el resumen del artículo, es el siguiente:
Los topónimos terminados en -rr- que se localizan en el Alto Aragón han sido objeto de interpretaciones muy diversas y han servido para avalar determinadas teorías lingüísticas en relación con el vasco. En este estudio se realiza la caracterización lingüística de la terminación -rr- y se examinan las distintas explicaciones propuestas. El análisis de un conjunto significativo de topónimos demuestra que esta terminación desempeñó la función de sufijo y se utilizó para derivar antropónimos. La identificación de estos sufijos y de la onomástica correspondiente dibuja un complicado panorama en el que aparecen implicadas las tres culturas lingüísticas de la zona circumpirenaica: la vasca, la aquitana y la ibera.
El mencionado árticulo pueden descargarlo para leerlo íntegro en PDF, *AQUÍ*=Marcelino Cortés2643-5258-1-SM
El número completo de la Revista de Filología Alazet, *AQUÍ*
1 comentario
Muchas gracias, Peperramón, por tu labor divulgativa sobre la cultura. Un abrazo.